имньыдыме кресаньык

Имньыдыме кресаньык безлошадный крестьянин;

имньыдыме илыш жизнь без лошади.

Имньыдыме озанлык ятыр ешаралтын. А. Березин. Безлошадных хозяйств стало намного больше.

Ачайын нимогай сатужо уке. Имньыдымын сатужо кушеч лиеш? О. Тыныш. У отца нет никакого товара. Откуда же у безлошадного товар?

Имньыдыме-влаклан утларак йӧсӧ ыле. М. Шкетан. Безлошадным было особенно трудно.

Йорло кресаньык бедный крестьянин;

улан кресаньык зажиточный крестьянин;

кресаньык ӱдырамаш крестьянка;

имньыдыме кресаньык безлошадный крестьянин.

С. Чавайн, Г. Микай, Н. Мухин кумытынат кресаньык кокла гыч лектыныт. С. Черных. С. Чавайн, Г. Микай, Н. Мухин – все трое вышли из крестьян.

Кресаньык йоча-влак крестьянские дети;

кресаньык озанлык крестьянское хозяйство;

пашазе ден кресаньык власть рабоче-крестьянская власть.

Тый кресаньык эрге улат. А. Юзыкайн. Ты ведь крестьянский сын.

Куралдыме йыраҥ невспаханная грядка;

куралдыме мланде невспаханная (нераспаханная) земля;

куралдыме такыр невспаханный пар.

Корно воктен тыштат-туштат куралдыме аҥа-влак кият. Я. Ялкайн. Возле дороги и там, и тут невспаханные полосы.

Ял озанлык куралдыме да имньыдыме кресаньык могай кресаньык? Ожно тыге ыле. Крестьянин без лошади и без сельскохозяйственных орудий какой крестьянин? Раньше так было.

Куралдыме салтак невооружённый солдат.

Пайрем ынде нимогай куралдыме шӱвырзым нелшаш гай туран онча. К. Васин. Пайрем пристально смотрит на совсем безоружного волынщика, будто хочет проглотить его.

Сравни с: